Жизнь под чужим небом

– Даже пандемия не смогла затормозить наше движение, – говорит ведущий библиотекарь Татьяна Смирнова. – На выручку приходит Интернет, общение онлайн. 

А общение это не замыкается на одних книгах. События общественно-политической жизни у книголюбов также находятся в центре внимания, а они, как известно, в любое время года перехлёстывают через край. Сегодня тема патриотизма является одной из животрепещущих. Бушуют, как и прежде, споры, с чего начинается Родина, кому на Руси жить хорошо. Одним мёда не надо, чтобы подвергать всё в стране критике. Другие остаются патриотами, какой бы трудной ни была ситуация в Отечестве. В этой связи откровения Анны Ахматовой в известном стихотворении могут служить примером:

«Нет, и не под чужим небосводом,
И не под защитой чуждых крыл, –
Я была тогда с моим народом,
Там, где мой народ, к несчастью, был ...». 

Невозможно себе представить сбежавших за границу от жизненных неурядиц и трудностей классиков-пророков А. Пушкина, М. Лермонтова, Н. Гоголя, Ф. Достоевского, С. Есенина, а уж они-то могли оказаться там по первому желанию. Но его у них не было даже в мыслях. Чтобы не поддаться такому соблазну, надо горячо любить свою землю, народ, обычаи, традиции.

К теме эмиграции обращались многие мастера художественной литературы. Алексей Толстой написал роман «Эмигранты», в основу которого положены реальные лица и события. Писатель после революции уехал за границу, но жить вне Родины не смог, вернулся и тем самым спас свой талант и свою душу. Многие, конечно же, читали его книгу. Произведения Надежды Тэффи широкой публике меньше знакомы. Между тем её произведения о жизни русских за рубежом заслуживают того, чтобы их прочитать.

Название рассказа «Из тех, которым завидуют» говорит само за себя. В центре повествования – проблема, связанная с трудоустройством уехавших жить за границу. Вот эпизод знакомства хозяйки заведения с человеком, пожелавшим у неё служить:

«Мне нужно знать, как вас зовут. Я забыла.
– Лиза. 
– Лиза. Мне не нравится Лиза. Я буду забывать. Я вас буду звать Квик. У меня была кошка Квик …
Диалог чуть ли не на следующий день:
– Вы очень долго заставляете себя ждать, Баг. Вы помните – я вам сказала, что я буду вас звать Баг. Это легче всего. У меня была лошадь Баг. Посмотрите, Баг, не нужно ли мне сделать волосы немножко синее?»

Вы думаете, с тех пор что-то изменилось? Как бы не так! Грузчики, мойщики посуды, дворники – вот востребованные должности для приезжих издалека. Мой студенческий друг, оказавшись в ФРГ, после многих лет работы учителем немецкого языка стал садовником. Его родственник, также с высшим образованием, прожил свои лучшие годы на пособие по безработице. 

Из другого рассказа Надежды Александровны «Ке Фер?» – в переводе с французского «Что делать?» – о жизни русских за рубежом приведу лишь один абзац:

«Живём мы, так называемые ле рюссы, самой странной, на другие жизни не похожей, жизнью. Держимся вместе не взаимопритяжением, как, например, планетная система, а вопреки законам физическим – взаимоотталкиванием ...». 

Лучшего сравнения, согласитесь, вряд ли можно найти!

Рассказ «Бестактность» писательницы с философским подтекстом. Не могут русские люди ладить с закордонным укладом жизни. Душа другая у нашего народа. Прислушаемся к мудрым словам мудрых людей!

… Неинтересно, по себе знаю, смотреть футбольные матчи, когда заранее знаешь, с каким результатом закончилась игра. С книгами такая же история. Самому надо их открывать и читать. С чем и благословляю!

Николай ЗЕЛЕНЮК.